Share files with a user to give them access to them in their own account. The shared content does not move location when it is shared; another user is simply given access to it via a collection.
Only a selection of files can be shared as a collection. You can share a folder, a collection or a smart collection using Folder share.